Eine Tradition des Pflügens: Eine Frage-und-Antwort-Runde mit Hailey Gruber, einer Teilnehmerin im Traktorpflügen

Sep 01, 2023

Der Kolumnist Jerry Nelson nimmt am jährlichen Steam Threshing Jamboree in South Dakota teil und erfährt von Hailey Gruber, einer Teilnehmerin im Traktorpflügen, mehr über Wettbewerbe im Traktorpflügen.

Jerry Nelson

Man weiß nie, was man lernen kann, wenn man an einer berüchtigten Veranstaltung wie dem jährlichen Steam Threshing Jamboree teilnimmt, das jedes Jahr im August in Madison, South Dakota, stattfindet. Es ist die Art von Zusammenkunft, bei der der Satz „Lasst uns pflügen!“ ertönt. wird wörtlich genommen.

Was ich beim diesjährigen Jamboree mit dem lustigen Wortspiel-Slogan entdeckt habe, ist, dass die meisten Teilnehmer gerne den South Dakota State Open Ploughing Contest verfolgen, bei dem ältere Traktoren antike Pflüge langsam hin und her ziehen und dabei die Goldenen umdrehen Stoppeln, um nährstoffreiche, schwarze Erde freizulegen.

Solche Szenen sind meine Komfortzone. Ich bin mit Traktoren dieses Jahrgangs aufgewachsen und habe Pflüge gezogen, die so alt waren, dass der Hersteller sie mit Stahlrädern ausgestattet hatte.

Die Teilnehmer nahmen die Dinge sehr ernst und hielten häufig inne, um Anpassungen vorzunehmen oder einfach nur die Situation zu beäugen. Es wurden Maßbänder bereitgelegt und spontane Mittelfeldbesprechungen abgehalten.

Ich hatte noch nie einen Pflugwettbewerb gesehen. Der einzige Wettkampf im Zusammenhang mit dem Pflügen, den wir als Kind hatten, war das Wetter. Am liebsten hätte ich die Teilnehmer angeschrien: „Schafft einfach schon das Pflügen!“ Sie sagen, dass es in ein paar Tagen regnen könnte!“

Während ich auf der Landzunge herumlungerte, kam ich mit Kevin Albrecht ins Gespräch, einem Wettbewerbsrichter aus Marion, South Dakota. Ich stellte Albrecht einige Fragen zum Pflügen-Wettbewerb und er sagte, ich solle mit Hailey Gruber sprechen, die seiner Meinung nach die beste Person sei, um meine Fragen zu beantworten.

Gruber ist eine quirlige junge Dame, die aus Richmond, Minnesota, stammt. Sie ist Studentin an der South Dakota State University, wo sie Maschinenbau studiert. Sie ist auch eine erfahrene internationale Pflügerin.

Hailey Gruber: Mein Vater Gene wuchs auf einer Milchfarm in Spring Hill, Minnesota, auf. Sein Vater Werner war ein Meisterpflüger und sorgte dafür, dass seine Söhne die Kunst des Wettkampfpflügens erlernten. Als kleines Mädchen begann ich, mit Papa auf seinem Traktor zu fahren, und fragte ihn bald, wann ich einen eigenen Traktor haben könnte. Meinen ersten Traktor schenkte mir mein Vater, als ich sieben war, und mit zehn nahm ich an meinem ersten Pflugwettbewerb teil. Papa war so glücklich, dass eine seiner beiden Töchter in seine Fußstapfen trat. Oder in diesem Fall seine Furche.

HG: Es ist einfacher, zwei Böden zu kontrollieren als drei. Ein Pflug mit zwei Böden ist kürzer, so dass es einfacher ist, klare, saubere Enden zu erzeugen.

HG: Ich gewann die US-Pflügermeisterschaft 2017 und qualifizierte mich damit für den Weltpflugwettbewerb 2018 im Hofgut Einsiedel, Deutschland. Ich belegte in einem Feld von 25 Teilnehmern aus der ganzen Welt den sechsten Platz. Ich war damals 16 Jahre alt und die einzige Frau im Wettbewerb. Letzten September belegte ich beim World Plowing Contest 2022 in Ratheniska, County Laios, Irland, den sechsten Platz in einem Feld von 26 Teilnehmern.

HG: Fast alle Wettbewerber auf Weltebene verwenden Pflüge des norwegischen Unternehmens Kverneland. Ihre Pflüge sind mehrfach verstellbar, was wichtig ist, wenn man sich an veränderte Bodenverhältnisse anpassen muss. Ich werde während eines Wettbewerbs ungefähr 100 Mal vom Traktor absteigen, um den Pflug oder die Anhängerkupplung einzustellen.

HG: Wir verpacken unsere Traktoren und unsere zerlegten Pflüge in einen Versandcontainer und transportieren sie zum Wettbewerbsgelände. Ich bin gerne eine Woche oder länger vor dem Wettbewerb vor Ort, damit ich üben kann. Unter den pflügenden Konkurrenten herrscht viel Kameradschaft. Sie sind wie eine Großfamilie.

HG: Das erste, wonach wir suchen, sind gerade Furchen. Außerdem ziehen wir Punkte für die Menge an Müll ab, die auf der Oberfläche zurückbleibt. Die Furchen müssen gleichmäßig sein; Sie sollten nicht in der Lage sein, einen Durchgang vom anderen zu unterscheiden. Wenn Sie fertig sind, ist es wichtig, in der Mitte Ihrer Parzelle eine gerade und flache tote Furche zu hinterlassen.

Zusammenfassend lässt sich sagen, dass Grubers Weisheit darin besteht, auf die Details zu achten, geradeaus und gerade zu fahren, keinen Müll zurückzulassen und sein Bestes zu geben, um einen gleichmäßigen Kiel zu bewahren. Klingt nach einem Rezept für einen erfolgreichen Pflugwettbewerb und für ein erfülltes Leben.